November 12th, 2019

музыка

Умiлажалься Госпадзе, пачуй!..

За один день было пережито столько всего, что можно рассказывать целый год. Столько встреч, интереснейших выступлений было на конференции... И, соответсвенно впечатлений. Всем не поделишься, ну и атмосферу вряд ли передать получится. А вот музыка передать может. Оркестр народных инструментов из города Бреста (Беларусь) под руководством Виктора Киричуна смог оттенить разнообразие народа, собравшегося на конференцию – люди приехали издалека, из разных городов и стран. На видео показана часть зала, в котором это разнообразие видно.


Ссылка в YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=5JFmSzAv72w&t=1s

Песня на белорусском языке. На этом наречии мы, во всяком случае, слышим песни очень редко, она называется «Умiлажалься Госпадзе, пачуй». Музыканты перевели, что означает это: Помилосердствуй Господи, услышь! Но что за прекрасная мелодия, народность! И как они смогли это все передать!..