?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Умер Гельмут Шмидт

В 1974 году он сменил Вилли Брандта на посту бундесканцлера и трудился на этом поприще в течение восьми лет, до 1982 года. Гельмут Шмидт (Helmut Schmidt, *23. Dezember 1918; †10. November 2015) умер сегодня в возрасте 96 лет. Брандт был особым государственным человеком, прагматиком, который всегда больше апеллировал к сознанию, чем к эмоциям.

Bildschirmfoto 2015-11-10 um 16.32.29.png

Журнал Фокус (FOCUS) в день смерти политика приводит пять его выражений, ставших, по мнению издания, крылатыми.

1. «От каждого, кто претендует на место канцлера, требуется, чтобы он умел говорить горькую правду».
2. «Никогда нельзя недооценивать глупость, на которую способно правительство».
3. «Демократия живет компромиссами. Тот, кто не способен на компромиссы, не пригоден для демократии».
4. «Если мы будем вмешиваться всюду, где возникает вопиющая несправедливость, то будем подвергаться риску начать Третью мировую войну».
5. «Нужна воля. И сигареты».

Шмидт был заядлым курильщиком. Никакие запреты врачей не могли его удержать от этой зависимости. Он был, наверное, единственным, кому разрешалось курить на записях ток-шоу на ТВ. Сегодня немцы шутят: "Гельмут Шмидт наконец-то бросил курить".

Comments

( 5 комментариев — Оставить комментарий )
firecutter
10 ноя, 2015 16:06 (UTC)
Так о ком речь-то, о Брандте или о Шмидте?
andy_777
10 ноя, 2015 16:08 (UTC)
Спасибо! Шмидт, конечно.
hhart1942
10 ноя, 2015 19:18 (UTC)
Умер Гельмут Шмидт
Гельмут, к сожалению, в Бога не верил. Корреспондентке Маишбергер он сказал: " „Ich schließe ein Leben nach dem Tod aus. Wenn es vorbei ist, ist es vorbei. Meine Ehefrau Loki war der Meinung, selbst wenn der Mensch verbrannt wird, bleiben die Moleküle die gleichen, die Atome bleiben die gleichen. Vielleicht wird daraus mal eine Pflanze. Da habe ich ihr zugestimmt.“

Перевод: "Я исключаю возможность существования вечной жизни/загробной жизни. Моя покойная жена Локи была мнения, если человека даже сожгут в пепел, останутся молекулы и атомы такими же. Возможно из них появятся растения/ростки. Я согласился с ней."

http://www.mopo.de/nachrichten/altkanzler-bei-maischberger-helmut-schmidt--ich-will-keine-100-werden,5067140,30541186.html
(Анонимно)
10 ноя, 2015 20:55 (UTC)
Качественно был сделан, однако, этот заядлый курильщик )
( 5 комментариев — Оставить комментарий )

Latest Month

Ноябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Free counters!

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner