"И вот ещё что я хочу сказать..."
Константин Захаров он же
firecutter пишет:
Прочёл месяц назад и долго думал, стоит ли высказываться. В конце концов литературный критик из меня так себе, я больше ругаться-плеваться привык. А потом думаю: да и ладно, ведь можно просто впечатлением читателя поделиться. Ну вот и делюсь.
Начну с ругательств-плевательств по традиции. Всё-таки большая наша христианская-протестантская беда — отсутствие профессиональных редакторов беллетристики. Ну ладно, небольшая беда...

Смысл книги-то понятен: Дух (или «дух»?) побеждает систему. Да и задача у автора была в принципе неразрешимая: рассказать о советской армии без мата. И сам автор не беллетрист, а журналист и проповедник, что видно по стилю изложения. Вот для стиля и нужен редактор. Правильно упакованная конфета — вкуснее. Тем более, когда в начинке есть сюрпризы вроде вставных новелл, совершенно шедевральных: каждая как лопающийся на зубах шарик со своим неповторимым вкусом.
На этом придирки закончу и перейду к существу.
( Collapse )
Прочёл месяц назад и долго думал, стоит ли высказываться. В конце концов литературный критик из меня так себе, я больше ругаться-плеваться привык. А потом думаю: да и ладно, ведь можно просто впечатлением читателя поделиться. Ну вот и делюсь.
Начну с ругательств-плевательств по традиции. Всё-таки большая наша христианская-протестантская беда — отсутствие профессиональных редакторов беллетристики. Ну ладно, небольшая беда...

Смысл книги-то понятен: Дух (или «дух»?) побеждает систему. Да и задача у автора была в принципе неразрешимая: рассказать о советской армии без мата. И сам автор не беллетрист, а журналист и проповедник, что видно по стилю изложения. Вот для стиля и нужен редактор. Правильно упакованная конфета — вкуснее. Тем более, когда в начинке есть сюрпризы вроде вставных новелл, совершенно шедевральных: каждая как лопающийся на зубах шарик со своим неповторимым вкусом.
На этом придирки закончу и перейду к существу.
( Collapse )